Elen Caldecott talks to Nikki Gamble about her latest novel, The Short Knife, an extraordinary, beautifully wrought historical story set in the period after the Roman desertion of Britain.